By ATA
On January 3, 2024, 两个新泽西州议会委员会(议会州和地方政府委员会和议会拨款委员会)审议了S2459/A3837, 该法案提议要求州政府机构将重要文件翻译成该州英语水平有限(LEP)人群使用的至少15种最常见的非英语语言,并提供所有语言的口译服务. 在这些重要的文件中,有海报描述了可用的翻译和口译服务以及LEP个人接受这些服务的权利. 你可以阅读该法案的全文 here.
在1月3日的听证会之前,ATA等团体提交了支持法案的意见书. ATA很高兴地宣布,截至1月8日, 该法案已在参众两院获得通过,目前正在等待州长的签署.
这项法案是将语言获取权写入新泽西州法律的重要一步. 根据1964年《永利登录网址》第六章,LEP个人已经拥有获得语言的联邦权利, 但是,许多接受联邦资助的机构并没有意识到他们有义务提供有意义的语言服务, 而这些实体所服务的LEP个人并不知道(或能够或愿意利用)这一权利.
Advocacy works!
ATA倡导委员会感谢所有采取行动支持该法案的人,感谢新泽西州的立法者,他们优先考虑选民和州的语言访问.
支持ATA永利最新网址,成为ATA会员
支持ATA的使命,倡导代表专业和所有志愿者的重要工作 航空运输协会永利最新网址委员会,今天就成为ATA会员.