next-level-background-7

您是一名成熟的翻译或口译员,希望将您的业务提升到一个新的水平吗? 你是永利登录网址在这里的原因!

下一个级别为具有五年或五年以上经验的翻译和口译员提供支持,帮助他们实现业务目标. 永利登录网址为自由职业者和公司老板提供在他们职业生涯的各个方面使用的信息, 从改善隐私保护到退休计划.

有问题或想推荐作者或推销一篇文章? 给永利登录网址留个便条 atabizpractices@ku88mobi.net!

让你的自由职业事业为夏季放缓做好准备

By 下一个级别 | 2024年6月26日
让你的自由职业事业为夏季放缓做好准备

这篇文章是一个重新发布的博客,最初发表在Slator工具箱中. 本文经作者许可在此转载. 我的翻译客户主要来自欧洲, 所以我的项目流程在每年的7月和8月往往会慢一些. 事实证明,欧洲人比美国人更重视暑假. 决策者不在办公室, 只有最紧急的翻译项目才会发出,而正在进行的工作则被搁置. 我很欣赏这种减少的项目量带来的灵活性, 但我知道我需要包括相关的收入…

阅读更多

翻译简介:ATA前总裁泰德·沃兹尼亚克

By 下一个级别 | 2023年1月11日
ATA翻译简介Ted Wozniak

你们很多人都很了解泰德·沃兹尼亚克,因为他多年来一直致力于为ATA服务,但你知道他实际上是作为美国陆军在德国的联络官卧底吗? 我最近有幸与泰德交谈, 我很喜欢听他讲述丰富多彩的职业生涯,也很重视他的建议……

阅读更多

闪亮物体综合症

By 下一个级别 | 2022年12月21日
闪亮物体综合症

这篇文章是重新写的, 最初发表于工具箱期刊通讯, 十一月二十三日,22-11-342版本, 2022. 经作者许可转载. 想象一下你正在盖房子. 你已经给地下室浇上水泥了, 你花了几个星期建造城墙, 当你开始在屋顶上工作时,你决定改造一个闪亮的…

阅读更多

辅导:付出多少,收获多少

By 下一个级别 | 2022年11月23日
你付出多少,得到多少

来自下一个级别团队:你还记得你在语言行业职业生涯的最初几年吗? 一帆风顺吗?, 或者你有时希望有人能给你建议,给你指明新的方向? 如果你曾经想要或有人帮助你找到立足点,考虑做同样的事情……

阅读更多

赞扬触摸打字

By 下一个级别 | 2022年11月9日
赞扬触摸打字

我上四年级前的那个夏天, 我被邀请参加当地一所社区大学的一个特别的暑期项目. 我有机会从一系列课程中选择两门, 原因我已经不记得了, 我选择了戏剧和触控打字. The drama class never did me much good; I learned mainly that I…

阅读更多

ATA63会议预览:ATA63的商业实践教育

By 下一个级别 | 2022年10月6日
ATA第63届年会

从这篇文章出现的大约一周后,ATA第63届年会将如火如荼地进行. 像总是, 与会者将有机会与同事和潜在客户建立联系, 参观展览厅, 交换字典, 锻炼, 会见董事会候选人, 当然, 在短短三天内尽可能多地学习.…

阅读更多

当你有保密协议时,3种使用推荐的方法

By 下一个级别 | 2022年9月21日
如果你有保密协议,3种使用推荐的方法

这篇文章最初发表在Madalena Sánchez Zampaulo的博客上. 经作者许可转载. 推荐是一个伟大的方式来丰富你的在线营销. 顾客在购买重要商品之前,通常会阅读产品评论和推荐信. 我最近听到有人说,别人的话比永利登录网址自己的话更有价值15倍,当……

阅读更多

追求睡魔

By 下一个级别 | 2022年8月31日
追求睡魔

米蕾拉静静地躺在床上,尽管她感到每一块肌肉都在抽搐. 她试过翻身,但不舒服. 她仰面躺着,迅速爬起来把头靠在枕头上. 她在什么地方读到过,在殖民时代,他们几乎是坐着睡觉的. 电脑上的备用灯责备地盯着她.…

阅读更多

通过保护眼睛来保护你的事业

By 下一个级别 | 2022年8月10日
通过保护眼睛来保护你的事业

你每天花多少时间看屏幕? 你在电脑上工作吗, 翻译时使用平板电脑查找术语, 或者花很长时间盯着手机? 你有没有注意到工作时头痛, 或者你的眼睛开始感到干燥和刺激?…

阅读更多

“我一直都是这么做的!——改掉旧习惯

By 下一个级别 | 2022年7月20日
我一直都是那样做的! 戒掉坏习惯

这篇文章是重新写的, 最初发表于工具箱期刊通讯, 六月十五日,22-6-338号, 2022. 经作者许可转载. 在不确定的时候,永利登录网址的大脑会倾向于求助于可靠的方法, 但是旧的方法并不总是最有成效的选择. 诺贝尔奖得主丹尼尔·卡尼曼的研究帮助永利登录网址理解……

阅读更多

自由翻译中的心理健康:设定界限

By 下一个级别 | 2022年6月22日
自由翻译中的心理健康:设定界限

这篇文章是一篇重新发布的博客,最初发表于2020年11月5日. 经作者许可转载. 最近,我和一位同样是自由译者的熟人就心理健康问题进行了简短的讨论, 他们说了一些让我印象深刻的话:“从来没有人教我说你可以拒绝……

阅读更多